Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    artesischer Brunnen (n.) , {Geologie,Hyd.}
    خزان جوفي ارتوازي {جيولوجيا،حركة}
    relevante Treffer
    der Pumpversuch (n.)
    تجربة خزان ماء جوفي
    artesisch (adj.) , {Umwelt}
    اِرْتِوَازِيّ {بيئة}
    das artesische Becken (n.) , {Umwelt}
    حوض أرْتِوَازِيّ {بيئة}
    artesische Quelle (n.) , {Hyd.,Umwelt}
    نبع ارتوازي {حركة،بيئة}
    artesische Quelle (n.) , {Hyd.}
    ينبوع ارتوازي {حركة}
    artesischer Druck (n.) , {Hyd.,Physik}
    الضغط الارتوازي {حركة،فزياء}
    artesischer Grundwasserleiter (n.) , {Geologie,Hyd.}
    مكمن ماء ارتوازي {جيولوجيا،حركة}
    artesischer Grundwasserleiter (n.) , {Geologie,Hyd.}
    الطبقة الحاملة للماء الارتوازي {جيولوجيا،حركة}
    immanent (adj.)
    جَوْفِيٌّ
    die Untergrundspeicherung (n.) , {ind.}
    تخزين جوفي {صناعة}
    die Dränung (n.) , {Umwelt}
    صَرْف جَوفيّ {بيئة}
    der Grundwasserdamm (n.) , {Umwelt}
    سَدّ مائيّ جوفيّ {بيئة}
    die Grundwassersenke (n.) , {Umwelt}
    خندق ماء جوفيّ {بيئة}
    das Grundwasserbecken (n.) , {Umwelt}
    حَوْض مائيّ جوفيّ {بيئة}
    die Grundwasserscheide (n.) , {Umwelt}
    قاسم مائيّ جوفيّ {بيئة}
    der Grundwasserspiegel (n.)
    سطح الماء الجوفي
    der Grundwasserabfluss (n.) , {Umwelt}
    جَرَيان مائيّ جوفيّ {بيئة}
    der natürliche Wasserspiegel (n.) , {Umwelt}
    سَطْح الماء الجوفيّ الطبيعيّ {بيئة}
    der Kessel (n.) , [pl. Kessel] , {elect.}
    خَزَّانٌ {كهرباء}
    der Vorratsbehälter (n.)
    خزان
    der Stausee (n.)
    خَزَّانٌ
    der Damm (n.) , [pl. Dämme]
    خَزَّانٌ [ج. خزانات]
    der Behälter (n.) , [pl. Behälter]
    خَزَّانٌ
    die Zisterne (n.) , {Umwelt}
    خَزَّانٌ {عادة حزان الماء}، {بيئة}
    das Reservoir (n.) , [pl. Reservoire]
    خَزَّانٌ
    der Tank (n.) , [pl. Tanks ; Tanke [selten]]
    خَزَّانٌ [ج. خزانات]
    die Talsperre (n.) , [pl. Talsperren]
    خَزَّانٌ [ج. خزانات]
    der Staudamm (n.) , [pl. Staudämme]
    خَزَّانٌ [ج. خزانات]
    der Badbehälter (n.) , {tech.}
    خزان الحوض {تقنية}